東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power.
โทวโฮวซุยมุโซว (ชุมนุมจินตนาการแห่งตะวันออก) ~ พลังที่สูญหายไร้ตัวตน
.........................................................................................................................................................................................
Pre Story
ในที่สุด ทั้งฤดูหนาวที่ยาวนาน และฤดูใบไม้ผลิอันยิ่งใหญ่ที่แสนสั้น ก็ผ่านเลยไปจากเกนโซวเคียว ซากุระที่เคยย้อมภูเขาจนเป็นสีม่วงอ่อนถึงขนาดนั้นก็สงบเงียบลง, บัดนี้ภูเขาได้ถูกปกคลุมด้วยสีเขียวเข้มแล้ว... ... แต่ทว่า เฉพาะงานชมดอกไม้ของเหล่ามนุษย์, โยวไค, และเผ่าพันธุ์ต่างๆเท่านั้นที่ยังคงจัดกันอย่างต่อเนื่องครั้งแล้วครั้งเล่า งานชมดอกไม้นั้น ไม่เพียงแต่ทำให้เหล่าสาวน้อยในเกนโซวเคียวมารวมตัวกันเท่านั้น หากแต่ปราณภูตที่ไม่สงบและไม่รู้ตัวตนในเกนโซวเคียวจะเพิ่มสูงขึ้นทุกครั้งที่มีการจัดงานเลี้ยงด้วย ――ทว่า, ทั้งๆที่ปราณภูตเพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็ยังไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย ทั้งคนร้ายและแรงจูงใจ ล้วนไม่มีผู้ใดทราบ แม้แต่จุดประสงค์ก็ไม่ปรากฏแน่ชัด ทั้งๆที่ปราณภูตเพิ่มสูงขึ้น แต่ก็ไม่เห็นมีใครสักคนที่คิดจะหยุดยั้งการจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ซ้ำไปซ้ำมานี้ เมื่อเป็นเช่นนี้ ทุกคนที่มางานเลี้ยง ทั้งมนุษย์และโยวไค จึงถูกมองเป็นผู้ต้องสงสัยอย่างช่วยไม่ได้ มีเวลาเพียง 3 วันเท่านั้นก่อนที่จะถึงงานเลี้ยงครั้งต่อไป 「จนกว่าจะถึงงานเลี้ยงครั้งต่อไป, ฉันจะหาที่มาของปราณภูตนี้ให้พบให้จงได้ !」 |
หน้าเวบ Official หลักของภาคนี้ คือ http://www.tasofro.net/touhou/index.html
Online Manual สามารถดาวน์โหลดได้ที่ http://www.tasofro.net/arc/manualTH075.zip (แต่เป็นของเวอร์ชั่นเดโม C66)
โดย Manual ฉบับตัวเกมเต็ม จะแนบมากับแผ่นเกมของแท้เท่านั้น
ปัจจุบันแพทช์ล่าสุดอยู่ที่ 1.11 ดาวน์โหลดได้ที่ http://www.tasofro.net/arc/th075_111s.exe
ส่วนตัวเดโมสำหรับทดลองเล่น (体験版) นั้นสามารถดาวน์โหลดได้ที่ http://www.tasofro.net/arc/th075_t2.zip
กรณีที่ท่านมีเดโมรุ่น C66 สามารถดาวน์โหลดแพทช์ 1.04 ได้ที่ http://www.tasofro.net/arc/th075_t_004s.zip
บทเกริ่นจากผู้สร้าง :
อีกหนึ่งเรื่องราวมายามหัศจรรย์แห่งห่ากระสุน
東方第7.5弾 「東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power.」
คือเกมโทโฮแนวต่อสู้ที่ทาง ทาโซกาเระ ฟรอนเทียร์ ผลิตขึ้น
เป็นเกมการประลองแบบสบายๆของเหล่ามนุษย์และโยวไคเจ้าปัญหาแห่งเกนโซวเคียวครับ (คาดว่านะ)
อ่านว่า โทวโฮวซุยมุโซว นะว้อย
ภาคซุยมุโซวนี้มีเนื้อเรื่องเป็นของตัวเอง
เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงระหว่างภาค 7 และภาค 8, ทำให้แม้ได้เล่นเพียงภาคนี้ภาคเดียวก็สนุกกับมันได้
เป็นเนื้อเรื่องแบบสบายๆครับ, สบายๆ
แม้ว่าข้าพเจ้าจะกลายเป็นเพียงผู้เขียนบทแนะนำตัวละครและเนื้อเรื่อง,
ทว่าแต่เดิมนั้นโทโฮเองก็มิได้เป็นโลกที่จำกัดแค่เพียงการเป็นเกม Shooting อยู่แล้ว,
จึงเข้ากันได้อย่างสบายๆโดยไม่รู้สึกถึงความไม่เข้ากันแต่อย่างใด
ไม่รู้สึกถึงความไม่เข้ากันระหว่าง ตัวละคร/เนื้อเรื่อง กับ เกม/ความเป็นเกม เลยแม้แต่น้อยครับ (หัวเราะ)
อาจเป็นเพราะจุดนี้ทำให้เสน่ห์ของตัวละครเพิ่มมากขึ้น
ความเป็นไปได้ที่เกมนี้จะเป็นเพียงเกมแนว Shooting อย่างเดียวจัดว่าต่ำอยู่แล้ว,
แค่พูดถึงความเป็นไปได้ในการแสดงท่าทางของตัวละครก็ทำให้ความแตกต่างของพลังในการแสดงออกยิ่งกว้างออกไป
ครั้งนี้จึงรู้สึกดีใจจริงๆที่ได้ร่วมมือกับทาโซกาเระแบบนี้จนสามารถสร้างเกมขึ้นมาได้
อนึ่ง, ทางทาโซกาเระเป็นผู้ดำเนินการผลิตแต่เพียงผู้เดียว
คำถามเกี่ยวกับรายละเอียดของตัวเกมหรือวิธีการจำหน่ายจึงต้องขอให้ไปถามกับทางทาโซกาเระครับ
ฮ้า~, ข้าพเจ้าสนุกที่สุดเลย
ผู้พัฒนา : เซี่ยงไฮ้อลิสเกนกาคุดัน + Twilight Frontier (ทาโซกาเระ ฟรอนเทียร์) (Tasofro)
จัดจำหน่าย : Twilight Frontier
วางจำหน่าย : (Demo) 15 สิงหาคม 2004 (งาน Comike 66)
(Master) 30 ธันวาคม 2004 (งาน Comike 67)
Minimum Requirement :
OS ; Windows 2000/XP
CPU ; Intel Pentium (หรือเทียบเท่า) ที่มีความเร็ว 1.2 GHz ขึ้นไป (อย่างต่ำต้อง 800 MHz)
Memory ; 512 MB ขึ้นไป (อย่างต่ำต้อง 256 MB)
VGA ; การ์ดจอความเร็วสูงที่ตอบสนองต่อ DirectGraphic ระดับ DirectX 8 ขึ้นไป และมี VRAM 128 Mb ขึ้นไป (อย่างต่ำต้อง 32 MB)
Harddisk ; ประมาณ 1.1 GB สำหรับการ Install
เนื้อเรื่องโดยย่อ : (ตั้งแต่ปมต้นเหตุของเรื่อง จนถึงตอนจบ)
อิบุคิ ซุยกะ สาวน้อยชาวเผ่ายักษ์, เผ่าซึ่งน่าจะสาบสูญไปจากเกนโซวเคียวแล้ว
เธอกลับมายังเกนโซวเคียวตั้งแต่เมื่อใดไม่มีใครทราบ
แต่ในเหตุการณืครั้งนี้ เธอพยายามใช้ความสามารถของเธอในการดึงดูดผู้คนให้มาจัดงานเลี้ยงทุกๆสามวัน
โดยการสลายร่างตนเองกลายเป็นหมอกที่จางมากๆ แล้วครอบคลุมไปทั่วเกนโซวเคียว
จากนั้นก็แทรกซึมความคิดของผู้คน ให้พยายามจัดงานเลี้ยงกัน โดยไม่มีใครล่วงรู้เลยว่านั่นไม่ใช่ความคิดของตน (ยกเว้นบางคนที่รู้ตัว)
การจัดงานเลี้ยงถี่ยิบเป็นเรื่องผิดสังเกต ไม่นานเหล่าสาวน้อยแห่งเกนโซวเคียวก็เริ่มออกเดินทางตามหาคนร้าย
เวลาผ่านไป คู่ต่อสู้คนแล้วคนเล่า ก็ยังไม่มีผู้ใดเอาชนะซุยกะได้ ทำให้เหตุวิปลาสไม่จบเสียที จนแม้แต่ซุยกะเองก็เริ่มเบื่อแล้วเช่นกัน
แต่ในที่สุด เรย์มุก็ค้นพบซุยกะ และประลองกันเป็นศึกสุดท้าย
ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของเรย์มุ แต่กระนั้น ซุยกะก็ยอมเลิกก่อเหตุวิปลาสเสียเอง
จากการพูดคุยกับเรย์มุในภายหลังทำให้รู้ว่า ซุยกะกำลังพยายามดึงพรรคพวกเผ่ายักษ์ของเธอให้กลับมายังเกนโซวเคียว
แต่แผนการผิดพลาดไปแล้วก็ช่วยไม่ได้ เอวัง.
*รายละเอียดสามารถติดตามได้ในส่วนของเนื้อเรื่อง และฉากจบ
เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่ารู้
● ตามธรรมเนียมของโทโฮ ทุกภาคจะต้องมีอักษรคันจิจากชื่อของตัวการก่อเรื่อง อยู่ในอักษรสามตัวท้ายของชื่อภาค
สำหรับภาคนี้ คือ 萃夢想 (อักษรตัวแรกในชื่อของซุยกะ)
● ZUN ได้ให้สัมภาษณ์ไว้ครั้งหนึ่งว่า
ข้าพเจ้าเป็นคนเขียนส่วนที่เป็น คำ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็น บทสนทนา เนื้อเรื่อง บทพูดตอนชนะ ชื่อท่า ชื่อสเปลการ์ด
แม้จะไม่ได้พูดออกมา แต่เชื่อกันว่าแม้กระทั่งชื่อเพลงทุกเพลงก็เป็นคนตั้งเองด้วยเช่นกัน
● ZUN เคยเขียนลงใน txt ใจความประมาณว่า
ตนรับผิดชอบเพียงส่วนของคำต่างๆในเกมเท่านั้น ส่วนที่เหลือยกให้ทาโซกาเระจัดการตามใจชอบ
ทำให้แฟนโทโฮระบุว่าเกมโทโฮภาคต่อสู้นั้นเป็นเพียง Semi-Official เท่านั้น
กล่าวคือรายละเอียดบางอย่างไม่สามารถนำมาใช้อ้างอิงได้ เช่น บ้านของมาริสะและอลิสที่น่าจะใหญ่โตเกินจริง ตุ๊กตาของอลิสตัวเล็กไป ฯลฯ
● แต่ละตัวละครจะมีวงเวทประจำตัวปรากฏขึ้นที่ใต้เท้าเมื่อใช้สเปลการ์ด ดังนี้ (คลิกที่นี่เพื่อแสดงภาพ)
● เดโมของเกมนี้มีไอคอนเป็นรูปมนุษย์หัวแตงโมนั่งเล่นคอมพิวเตอร์
แตงโม ในภาษาญี่ปุ่นอ่านว่า ซุยกะ (西瓜) ซึ่งพ้องเสียงกับชื่อของ ซุยกะ (萃香)
แต่เนื่องจากมันเปิดตัวตอนฤดูร้อน ซึ่งเป็นฤดูแห่งการทานแตงโมอยู่แล้ว จึงไม่มีใครเอะใจว่ามันจะกลายเป็นชื่อบอสของภาคนี้
● ในฉากจบจะมีภาพนี้
เขียนไว้ว่า
เมื่อไรกันนะที่พวกเราหลงลืม
เหล่าผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนนี้มาก่อนพวกเรานานแสนนาน
... ...แค่งานเลี้ยงเนี่ยอย่าไปถือสาหาความเลย
เจ้าอาวาส
.........................................................................................................................................................................................