MoF - SpellCard

東方風神録　～ Mountain of Faith.
โทวโฮวฟูวจินโระคุ (บันทึกเทพวายุแห่งตะวันออก)　～ ขุนผาแห่งศรัทธา

.........................................................................................................................................................................................

Spell Card


*กดที่ชื่อด่านเพื่อแสดงข้อความ*

หรือกดที่นี่เพื่อแสดงข้อความทั้งหมด


Stage 1

Spell Card No.001

ชื่อ : 　葉符「狂いの落葉」 　โยวฟุ「คุรุอิโนะราคุโยว」 　ยันต์ใบไม้「ใบไม้ร่วงบ้าคลั่ง」 เจ้าของ :　อาคิ ชิซึฮะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　-

Spell Card No.002

ชื่อ : 　葉符「狂いの落葉」 　โยวฟุ「คุรุอิโนะราคุโยว」 　ยันต์ใบไม้「ใบไม้ร่วงบ้าคลั่ง」 เจ้าของ :　อาคิ ชิซึฮะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　-

Spell Card No.003

ชื่อ : 　秋符「オータムスカイ」 　ชูวฟุ「ออทัมสกาย」 　ยันต์ฤดูใบไม้ร่วง「Autumn Sky」 เจ้าของ :　อาคิ มิโนริโกะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　-

Spell Card No.004

ชื่อ : 　秋符「オータムスカイ」 　ชูวฟุ「ออทัมสกาย」 　ยันต์ฤดูใบไม้ร่วง「Autumn Sky」 เจ้าของ :　อาคิ มิโนริโกะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　-

Spell Card No.005

ชื่อ : 　秋符「秋の空と乙女の心」 　ชูวฟุ「อาคิโนะโซระโตะโอโตเมะโนะโคโคโระ」 　ยันต์ฤดูใบไม้ร่วง「หัวใจของหญิงสาวกับท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วง」 เจ้าของ :　อาคิ มิโนริโกะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　หมายถึง ใจนางเปลี่ยนแปลงง่ายดั่งสภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วง

Spell Card No.006

ชื่อ : 　秋符「秋の空と乙女の心」 　ชูวฟุ「อาคิโนะโซระโตะโอโตเมะโนะโคโคโระ」 　ยันต์ฤดูใบไม้ร่วง「หัวใจของหญิงสาวกับท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วง」 เจ้าของ :　อาคิ มิโนริโกะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　หมายถึง ใจนางเปลี่ยนแปลงง่ายดั่งสภาพอากาศในฤดูใบไม้ร่วง

Spell Card No.007

ชื่อ : 　豊符「オヲトシハーベスター」 　โฮวฟุ「โอโวโตชิ ฮาร์เวสเตอร์」 　ยันต์อุดมสมบูรณ์「โอโวโตชิ Harvester」 เจ้าของ :　อาคิ มิโนริโกะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　โอโวโตชิโนะคามิ เป็นเทพแห่งธัญพืช และเป็นบิดาของเทพอื่นๆอีกมากมายหลายองค์ หนึ่งในนั้นคือ อาคิบิเมะโนะมิโคโตะ ซึ่งเป็นเทพแห่งฤดูใบไม้ร่วง

Spell Card No.008

ชื่อ : 　豊符「オヲトシハーベスター」 　โฮวฟุ「โอโวโตชิ ฮาร์เวสเตอร์」 　ยันต์อุดมสมบูรณ์「โอโวโตชิ Harvester」 เจ้าของ :　อาคิ มิโนริโกะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　โอโวโตชิโนะคามิ เป็นเทพแห่งธัญพืช และเป็นบิดาของเทพอื่นๆอีกมากมายหลายองค์ หนึ่งในนั้นคือ อาคิบิเมะโนะมิโคโตะ ซึ่งเป็นเทพแห่งฤดูใบไม้ร่วง

Spell Card No.009

ชื่อ : 　豊作「穀物神の約束」 　โฮวซาคุ「โคคุมอทสึชินโนะยาคุโซคุ」 　ผลผลิตอุดมสมบูรณ์「สัญญาของเทพแห่งธัญพืช」 เจ้าของ :　อาคิ มิโนริโกะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　หากเชิญเทพแห่งธัญพืชมาร่วมงานเทศกาล จะเก็บเกี่ยวได้ผลดีอย่างแน่นอน และมิโนริโกะซึ่งเป็นเทพแห่งความอุดมสมบูรณ์เองก็จัดว่าเป็นเทพแห่งธัญพืชองค์หนึ่งเช่นกัน

Spell Card No.010

ชื่อ : 　豊作「穀物神の約束」 　โฮวซาคุ「โคคุมอทสึชินโนะยาคุโซคุ」 　ผลผลิตอุดมสมบูรณ์「สัญญาของเทพแห่งธัญพืช」 เจ้าของ :　อาคิ มิโนริโกะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　หากเชิญเทพแห่งธัญพืชมาร่วมงานเทศกาล จะเก็บเกี่ยวได้ผลดีอย่างแน่นอน และมิโนริโกะซึ่งเป็นเทพแห่งความอุดมสมบูรณ์เองก็จัดว่าเป็นเทพแห่งธัญพืชองค์หนึ่งเช่นกัน

　　[กดที่ข้อความนี้เพื่อซ่อนบทความ]



.........................................................................................................................................................................................

Stage 2

Spell Card No.011

ชื่อ : 　厄符「バッドフォーチュン」 　ยะคุฟุ「แบดฟอร์จูน」 　ยันต์เคราะห์「Bad Fortune」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　-

Spell Card No.012

ชื่อ : 　厄符「バッドフォーチュン」 　ยะคุฟุ「แบดฟอร์จูน」 　ยันต์เคราะห์「Bad Fortune」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　-

Spell Card No.013

ชื่อ : 　厄符「厄神様のバイオリズム」 　ยะคุฟุ「ยะคุจินซามะโนะ ไบออร์ริธึม」 　ยันต์เคราะห์「Biorhythm ของท่านเทพเคราะห์」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　Biorhythm หมายถึง การเปลี่ยนแปลงทางร่างกายที่มีผลต่อพฤติกรรมมนุษย์

Spell Card No.014

ชื่อ : 　厄符「厄神様のバイオリズム」 　ยะคุฟุ「ยะคุจินซามะโนะ ไบออร์ริธึม」 　ยันต์เคราะห์「Biorhythm ของท่านเทพเคราะห์」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　Biorhythm หมายถึง การเปลี่ยนแปลงทางร่างกายที่มีผลต่อพฤติกรรมมนุษย์

Spell Card No.015

ชื่อ : 　疵符「ブロークンアミュレット」 　ชิฟุ「โบรคเคนอมิวเลท」 　ยันต์ตำหนิ「Broken Amulet」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　หมายถึง เครื่องรางที่เสียหาย

Spell Card No.016

ชื่อ : 　疵符「ブロークンアミュレット」 　ชิฟุ「โบรคเคนอมิวเลท」 　ยันต์ตำหนิ「Broken Amulet」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　หมายถึง เครื่องรางที่เสียหาย

Spell Card No.017

ชื่อ : 　疵痕「壊されたお守り」 　คิซึอาโตะ「โควาซาเรตะโอะมาโมริ」 　แผลเป็น「เครื่องรางที่ถูกทำลาย」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　คำว่า เครื่องราง ในภาษาญี่ปุ่นนั้นแปลตรงตัวได้ว่า การคุ้มครอง ซึ่งกลไกการทำงานของเครื่องรางก็คือการรับเคราะห์แทนเจ้าของ และเมื่อรับเคราะห์เข้าไปมากๆก็จะพังทลาย

Spell Card No.018

ชื่อ : 　疵痕「壊されたお守り」 　คิซึอาโตะ「โควาซาเรตะโอะมาโมริ」 　แผลเป็น「เครื่องรางที่ถูกทำลาย」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　คำว่า เครื่องราง ในภาษาญี่ปุ่นนั้นแปลตรงตัวได้ว่า การคุ้มครอง ซึ่งกลไกการทำงานของเครื่องรางก็คือการรับเคราะห์แทนเจ้าของ และเมื่อรับเคราะห์เข้าไปมากๆก็จะพังทลาย

Spell Card No.019

ชื่อ : 　悪霊「ミスフォーチュンズホイール」 　อาคุเรย์「มิสฟอร์จูนส์วีล」 　วิญญาณร้าย「Misfortune's Wheel」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　ล้อเลียนไพ่ทาโรต์หมายเลขสิบ Wheel of Fortune ซึ่งเป็นกงล้อนำโชค

Spell Card No.020

ชื่อ : 　悪霊「ミスフォーチュンズホイール」 　อาคุเรย์「มิสฟอร์จูนส์วีล」 　วิญญาณร้าย「Misfortune's Wheel」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　ล้อเลียนไพ่ทาโรต์หมายเลขสิบ Wheel of Fortune ซึ่งเป็นกงล้อนำโชค

Spell Card No.021

ชื่อ : 　悲運「大鐘婆の火」 　ฮิอุน「โอโอกาเนะบาบะโนะฮิ」 　อาภัพ「ไฟของยายโอโอกาเนะ」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　จากสารานุกรมโยวไค เล่าว่ามีมหาเศรษฐีแห่งตระกูลโอโอกาเนะนางหนึ่ง แก่ตายไปโดยที่ไม่มีผู้สืบทอด จึงกลายเป็นไฟผีคอยบินวนเวียนโดยไม่ทำอันตรายต่อผู้ใด หากเรียกให้เข้าใกล้จะหนีไป แต่หากไล่ให้ออกไปจะเข้ามาหา

Spell Card No.022

ชื่อ : 　悲運「大鐘婆の火」 　ฮิอุน「โอโอกาเนะบาบะโนะฮิ」 　อาภัพ「ไฟของยายโอโอกาเนะ」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　จากสารานุกรมโยวไค เล่าว่ามีมหาเศรษฐีแห่งตระกูลโอโอกาเนะนางหนึ่ง แก่ตายไปโดยที่ไม่มีผู้สืบทอด จึงกลายเป็นไฟผีคอยบินวนเวียนโดยไม่ทำอันตรายต่อผู้ใด หากเรียกให้เข้าใกล้จะหนีไป แต่หากไล่ให้ออกไปจะเข้ามาหา

Spell Card No.023

ชื่อ : 　創符「ペインフロー」 　คิสึฟุ「เพนโฟล」 　ยันต์แผล「Pain Flow」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　อาจนัยถึงตุ๊กตานางาชิบินะที่ถูกนำมาล่องน้ำ

Spell Card No.024

ชื่อ : 　創符「ペインフロー」 　คิสึฟุ「เพนโฟล」 　ยันต์แผล「Pain Flow」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　อาจนัยถึงตุ๊กตานางาชิบินะที่ถูกนำมาล่องน้ำ

Spell Card No.025

ชื่อ : 　創符「流刑人形」 　คิสึฟุ「รุเคย์นิงเงียว」 　ยันต์แผล「ตุ๊กตาเนรเทศ」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　อาจนัยถึงตุ๊กตานางาชิบินะที่ถูกนำมาล่องน้ำ

Spell Card No.026

ชื่อ : 　創符「流刑人形」 　คิสึฟุ「รุเคย์นิงเงียว」 　ยันต์แผล「ตุ๊กตาเนรเทศ」 เจ้าของ :　คางิยามะ ฮินะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　อาจนัยถึงตุ๊กตานางาชิบินะที่ถูกนำมาล่องน้ำ

　　[กดที่ข้อความนี้เพื่อซ่อนบทความ]



.........................................................................................................................................................................................

Stage 3

Spell Card No.027

ชื่อ : 　光学「オプティカルカモフラージュ」 　โควกาคุ「ออพติคัลคาโมแฟลจ」 　ทัศนศาสตร์「Optical Camouflage」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Easy Tips :　หมายถึง ชุดพรางตา ที่เธอกล่าวถึงในเนื้อเรื่อง และในเรื่องสั้นของอาคุตะงาวะ ริวโนะสุเกะนั้นได้กล่าวไว้ว่า กัปปะสามารถพรางตัวได้เหมือนกับกิ้งก่า

Spell Card No.028

ชื่อ : 　光学「オプティカルカモフラージュ」 　โควกาคุ「ออพติคัลคาโมแฟลจ」 　ทัศนศาสตร์「Optical Camouflage」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Normal Tips :　หมายถึง ชุดพรางตา ที่เธอกล่าวถึงในเนื้อเรื่อง และในเรื่องสั้นของอาคุตะงาวะ ริวโนะสุเกะนั้นได้กล่าวไว้ว่า กัปปะสามารถพรางตัวได้เหมือนกับกิ้งก่า

Spell Card No.029

ชื่อ : 　光学「ハイドロカモフラージュ」 　โควกาคุ「ไฮโดรคาโมแฟลจ」 　ทัศนศาสตร์「Hydro Camouflage」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Hard Tips :　อาจนัยถึงการพรางตัวโดยใช้น้ำช่วยเสริมประสิทธิภาพ ?

Spell Card No.030

ชื่อ : 　光学「ハイドロカモフラージュ」 　โควกาคุ「ไฮโดรคาโมแฟลจ」 　ทัศนศาสตร์「Hydro Camouflage」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　อาจนัยถึงการพรางตัวโดยใช้น้ำช่วยเสริมประสิทธิภาพ ?

Spell Card No.031

ชื่อ : 　洪水「ウーズフラッディング」 　โควซุย「อูซฟลัดดิ้ง」 　น้ำท่วม「Ooze Flooding」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Easy Tips :　Ooze = โคลนเลน / ว่ากันว่ากัปปะชอบดำผุดดำว่ายและซ่อนตัวในโคลนเลน

Spell Card No.032

ชื่อ : 　洪水「ウーズフラッディング」 　โควซุย「อูซฟลัดดิ้ง」 　น้ำท่วม「Ooze Flooding」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Normal Tips :　Ooze = โคลนเลน / ว่ากันว่ากัปปะชอบดำผุดดำว่ายและซ่อนตัวในโคลนเลน

Spell Card No.033

ชื่อ : 　洪水「デリューヴィアルメア」 　โควซุย「เดลูเวียลแมร์」 　น้ำท่วม「Diluvial Mere」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Hard Tips :　Diluvial = อุทกภัย / Mere = ทะเลสาบ หนอง บึง / ว่ากันว่ากัปปะเป็นตัวการทำให้เกิดน้ำท่วม

Spell Card No.034

ชื่อ : 　漂溺「光り輝く水底のトラウマ」 　เฮียวเดคิ「ฮิคาริคางายาคุมินะโซะโคะโนะ ทรอม่า」 　จมน้ำ「Trauma แห่งแสงระยิบระยับใต้น้ำ」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　Trauma หมายถึงแผลใจที่เกิดจากเหตุการณ์ร้ายๆในอดีต / ว่ากันว่ากัปปะเป็นตัวการทำให้เกิดน้ำท่วม

Spell Card No.035

ชื่อ : 　水符「河童のポロロッカ」 　ซุยฟุ「คัปปะโนะ โพโรรอคก้า」 　ยันต์น้ำ「Pororoca ของกัปปะ」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Easy Tips :　Pororoca คือปรากฏการณ์คลื่นยักษ์ซัดย้อนจากทะเลเข้าสู่แม่น้ำอเมซอน

Spell Card No.036

ชื่อ : 　水符「河童のポロロッカ」 　ซุยฟุ「คัปปะโนะ โพโรรอคก้า」 　ยันต์น้ำ「Pororoca ของกัปปะ」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Normal Tips :　Pororoca คือปรากฏการณ์คลื่นยักษ์ซัดย้อนจากทะเลเข้าสู่แม่น้ำอเมซอน

Spell Card No.037

ชื่อ : 　水符「河童のフラッシュフラッド」 　ซุยฟุ「คัปปะโนะ แฟลชฟลัด」 　ยันต์น้ำ「Flash Flood ของกัปปะ」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Hard Tips :　Flash Flood หมายถึง น้ำป่าไหลหลาก

Spell Card No.038

ชื่อ : 　水符「河童の幻想大瀑布」 　ซุยฟุ「คัปปะโนะเกนโซวไดบาคุฟุ」 　ยันต์น้ำ「น้ำตกยักษ์มายาของกัปปะ」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　-

Spell Card No.039

ชื่อ : 　河童「お化けキューカンバー」 　คัปปะ「โอบาเคะ คิวคัมเบอร์」 　กัปปะ「Cucumber ยักษ์」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Easy Tips :　Cucumber = แตงกวา / ว่ากันว่ากัปปะชอบทานแตงกวาเป็นอย่างมาก

Spell Card No.040

ชื่อ : 　河童「お化けキューカンバー」 　คัปปะ「โอบาเคะ คิวคัมเบอร์」 　กัปปะ「Cucumber ยักษ์」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Normal Tips :　Cucumber = แตงกวา / ว่ากันว่ากัปปะชอบทานแตงกวาเป็นอย่างมาก

Spell Card No.041

ชื่อ : 　河童「のびーるアーム」 　คัปปะ「โนบี---รุ อาร์ม」 　กัปปะ「Arm ยื---ด」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Hard Tips :　ว่ากันว่ากัปปะสามารถยืดแขนได้โดยการหดแขนอีกข้างหนึ่ง ... สำหรับสเปลการ์ดใบนี้อาจล้อเลียนของวิเศษ โนบี---รุ แฮนด์ ของโดราเอมอน หรือก็คือพวกของเล่น Magic Hand ที่พบเห็นได้ในร้านขายของเล่นนั่นเอง ภาพตัวอย่าง Magic Hand

Spell Card No.042

ชื่อ : 　河童「スピン・ザ・セファリックプレート」 　คัปปะ「สปิน ・เดอะ ・เซฟาลิคเพลท」 　กัปปะ「Spin the Cephalic Plate」 เจ้าของ :　คาวาชิโระ นิโทริ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　ว่ากันว่ากัปปะมีจานอยู่บนศีรษะ เอาไว้ใช้เก็บน้ำ และเป็นแหล่งพลังงานของกัปปะ หากน้ำหมด มันจะเสียพลังหรืออาจถึงตายได้ ... อาจล้อการ์ตูนโทรทัศน์เกี่ยวกับไซอิ๋วในญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง ซึ่งซัวเจ๋งเป็นกัปปะ และมีท่าไม้ตายเป็นการขว้างจานบนหัวเหมือนบูมเมอแรง

　　[กดที่ข้อความนี้เพื่อซ่อนบทความ]



.........................................................................................................................................................................................

Stage 4

Spell Card No.043

ชื่อ : 　岐符「天の八衢」 　คิฟุ「อาเมะโนะยาฉิมาตะ」 　ยันต์ทางแยก「แปดวิถีแห่งสวรรค์」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　แปดวิถีแห่งสวรรค์ คืออาณาเขตระหว่างสวรรค์กับพิภพ / แปดวิถี มีความหมายแท้จริงว่า มีถนนหนทางมากมาย

Spell Card No.044

ชื่อ : 　岐符「天の八衢」 　คิฟุ「อาเมะโนะยาฉิมาตะ」 　ยันต์ทางแยก「แปดวิถีแห่งสวรรค์」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　แปดวิถีแห่งสวรรค์ คืออาณาเขตระหว่างสวรรค์กับพิภพ / แปดวิถี มีความหมายแท้จริงว่า มีถนนหนทางมากมาย

Spell Card No.045

ชื่อ : 　岐符「サルタクロス」 　คิฟุ「ซารุตะ ครอส」 　ยันต์ทางแยก「ซารุตะ Cross」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　ซารุตะฮิโกะ เป็นเทพผู้ดูแลแปดวิถีแห่งสวรรค์ และส่องแสงนำทางให้นินิกิมาจุติลงสู่พื้นพิภพ และซารุตะฮิโกะนี้ยังเป็นต้นแบบของพวกเทนกุด้วย คือมีจมูกยาว / Cross หมายถึง ทางแยก

Spell Card No.046

ชื่อ : 　岐符「サルタクロス」 　คิฟุ「ซารุตะ ครอส」 　ยันต์ทางแยก「ซารุตะ Cross」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　ซารุตะฮิโกะ เป็นเทพผู้ดูแลแปดวิถีแห่งสวรรค์ และส่องแสงนำทางให้นินิกิมาจุติลงสู่พื้นพิภพ และซารุตะฮิโกะนี้ยังเป็นต้นแบบของพวกเทนกุด้วย คือมีจมูกยาว / Cross หมายถึง ทางแยก

Spell Card No.047

ชื่อ : 　風神「風神木の葉隠れ」 　ฟูวจิน「ฟูวจินโคโนฮะกาคุเระ」 　เทพวายุ「ใบไม้พรางตัวเทพวายุ」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　ใบไม้พรางตัว เป็นชื่อของวิชานินจา ซึ่งจะเรียกลมมาพัดใบไม้ให้ล้อมตัว แล้วหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ... คาดว่าเอามาโยงกับอายะเพราะเรื่องการใช้ลม และพวกเทนกุในตำนานญี่ปุ่นเองก็ถูกมองว่าเป็นต้นตำรับของวิชานินจาด้วย

Spell Card No.048

ชื่อ : 　風神「風神木の葉隠れ」 　ฟูวจิน「ฟูวจินโคโนฮะกาคุเระ」 　เทพวายุ「ใบไม้พรางตัวเทพวายุ」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　ใบไม้พรางตัว เป็นชื่อของวิชานินจา ซึ่งจะเรียกลมมาพัดใบไม้ให้ล้อมตัว แล้วหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ... คาดว่าเอามาโยงกับอายะเพราะเรื่องการใช้ลม และพวกเทนกุในตำนานญี่ปุ่นเองก็ถูกมองว่าเป็นต้นตำรับของวิชานินจาด้วย

Spell Card No.049

ชื่อ : 　風神「天狗颪」 　ฟูวจิน「เทนกุโอโรชิ」 　เทพวายุ「สายลมจากขุนผาเทนกุ」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　-

Spell Card No.050

ชื่อ : 　風神「二百十日」 　ฟูวจิน「นิฮาคุโทโฮคะ」 　เทพวายุ「สองร้อยสิบวัน」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　หมายถึง วันที่สองร้อยสิบ นับจากวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งจะตรงกับช่วงต้นเดือนกันยายน ... เป็นวันที่พบว่ามักจะมีพายุไต้ฝุ่นขึ้นฝั่งและสร้างความเสียหายแก่พืชผลการเกษตร จึงถูกจัดว่าเป็นหนึ่งในสามวันมหาเคราะห์ และมีบางแห่งที่จัดงานเทศกาลสงบวายุ

Spell Card No.051

ชื่อ : 　「幻想風靡」 　「เกนโซวฟูวบิ」 　「สายลมสยบมายา」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　-

Spell Card No.052

ชื่อ : 　「幻想風靡」 　「เกนโซวฟูวบิ」 　「สายลมสยบมายา」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　-

Spell Card No.053

ชื่อ : 　「無双風神」 　「มุโซวฟูวจิน」 　「เทพวายุไร้เทียมทาน」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　-

Spell Card No.054

ชื่อ : 　塞符「山神渡御」 　โซะคุฟุ「ซันจินโทะโกะ」 　ยันต์ปิดกั้น「เชิญเสด็จเทพภูเขา」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　ในขณะที่ถูกบูชาในฐานะเทพแห่งการนำทาง ซารุตะฮิโกะก็ถูกบูชาในฐานะเทพแห่งอุปสรรคด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ยังถูกบูชาในฐานะเทพแห่งภูเขาด้วย

Spell Card No.055

ชื่อ : 　塞符「山神渡御」 　โซะคุฟุ「ซันจินโทะโกะ」 　ยันต์ปิดกั้น「เชิญเสด็จเทพภูเขา」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　ในขณะที่ถูกบูชาในฐานะเทพแห่งการนำทาง ซารุตะฮิโกะก็ถูกบูชาในฐานะเทพแห่งอุปสรรคด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ยังถูกบูชาในฐานะเทพแห่งภูเขาด้วย

Spell Card No.056

ชื่อ : 　塞符「天孫降臨」 　โซะคุฟุ「เทนซอนโควริน」 　ยันต์ปิดกั้น「จุตินัดดาสวรรค์」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　เป็นชื่อเรียกเหตุการณ์ที่อามาเทราสึส่งหลานของตนซึ่งมีนามว่า นินิกิ มาจุติเพื่อปกครองพื้นพิภพ

Spell Card No.057

ชื่อ : 　塞符「天上天下の照國」 　โซะคุฟุ「เทนโจวเทนเกะโนะเทรุคุนิ」 　ยันต์ปิดกั้น「เทรุคุนิผู้เหนือฟ้าใต้หล้า」 เจ้าของ :　ชาเมย์มารุ อายะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　เทรุคุนิ เป็นชื่อย่อของ อามะเทรุคุนิเทรุฮิโกะโฮอาคาริ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเทพองค์เดียวกับ นิกิฮายาฮิ ซึ่งเป็นพี่ชายของ นินิกิ โดยเชื่อกันว่าเป็นผู้ขี่เรือหินสวรรค์ (อาเมะโนะอิวะฟุเนะ) จึงถูกยกย่องว่าเป็นเทพแห่งท้องฟ้าและการบิน

　　[กดที่ข้อความนี้เพื่อซ่อนบทความ]



.........................................................................................................................................................................................

Stage 5

Spell Card No.058

ชื่อ : 　秘術「グレイソーマタージ」 　ฮิจุทสึ「เกรย์ธอมาเทอร์จี」 　วิชาลับ「Gray Thaumaturgy」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　Gray = เก่าแก่ / Thaumaturgy = พลังเหนือธรรมชาติ, เวทมนตร์

Spell Card No.059

ชื่อ : 　秘術「グレイソーマタージ」 　ฮิจุทสึ「เกรย์ธอมาเทอร์จี」 　วิชาลับ「Gray Thaumaturgy」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　Gray = เก่าแก่ / Thaumaturgy = พลังเหนือธรรมชาติ, เวทมนตร์

Spell Card No.060

ชื่อ : 　秘術「忘却の祭儀」 　ฮิจุทสึ「โบวคาคุโนะไซกิ」 　วิชาลับ「พิธีกรรมที่ถูกลืมเลือน」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　เจ้าอาวาสของศาลเจ้าโมริยะนั้นว่ากันว่าสืบเชื้อสายมาจากโมริยะชิน และมีการถ่ายทอดพิธีกรรมอย่างหนึ่งผ่านกันมาจากรุ่นสู่รุ่น แต่ในรุ่นที่ 77 นั้นกลับไม่ได้บอกเล่าแก่รุ่นที่ 78 (โมริยะ ซานาเอะ) (ต้นแบบของตัวละคร โคจิยะ ซานาเอะ) ทำให้พิธีกรรมดังกล่าวได้ถูกลืมเลือนและสาบสูญไปแล้ว

Spell Card No.061

ชื่อ : 　秘術「一子相伝の弾幕」 　ฮิจุทสึ「อิชชิโซวเดนโนะดันมาคุ」 　วิชาลับ「ห่ากระสุนซึ่งถ่ายทอดกันมารุ่นต่อรุ่น」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　-

Spell Card No.062

ชื่อ : 　奇跡「白昼の客星」 　คิเซะคิ「ฮาคุฉูวโนะคาคุเซย์」 　ปาฏิหาริย์「ดาวขาจรกลางวันแสกๆ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　ดาวขาจร หมายถึง ดาวที่ปกติแล้วจะมองไม่เห็น แต่กลับปรากฏขึ้นมาให้เห็นเป็นระยะเวลาหนึ่ง เช่น ดาวตก ... ในปี 1054 ช่วงเดือน 5-6 มีดาวขาจรดวงหนึ่งส่องสว่างจนเห็นได้แม้ในยามกลางวัน นานถึง 23 วัน หลังจากนั้นก็มองไม่เห็นในเวลากลางวัน แต่ยังส่องสว่างจนเห็นได้ในยามกลางคืน ต่อเนื่องยาวนานถึง 22 เดือน

Spell Card No.063

ชื่อ : 　奇跡「白昼の客星」 　คิเซะคิ「ฮาคุฉูวโนะคาคุเซย์」 　ปาฏิหาริย์「ดาวขาจรกลางวันแสกๆ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　ดาวขาจร หมายถึง ดาวที่ปกติแล้วจะมองไม่เห็น แต่กลับปรากฏขึ้นมาให้เห็นเป็นระยะเวลาหนึ่ง เช่น ดาวตก ... ในปี 1054 ช่วงเดือน 5-6 มีดาวขาจรดวงหนึ่งส่องสว่างจนเห็นได้แม้ในยามกลางวัน นานถึง 23 วัน หลังจากนั้นก็มองไม่เห็นในเวลากลางวัน แต่ยังส่องสว่างจนเห็นได้ในยามกลางคืน ต่อเนื่องยาวนานถึง 22 เดือน

Spell Card No.064

ชื่อ : 　奇跡「客星の明るい夜」 　คิเซะคิ「คาคุเซย์โนะอาคารุยโยรุ」 　ปาฏิหาริย์「คืนที่ดาวขาจรสว่างไสว」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　ในช่วงปี 1006 มีดาวขาจรดวงหนึ่ง ส่องสว่างเจิดจ้าทัดเทียมกับดวงจันทร์ และมองเห็นได้ในเวลากลางวัน เป็นเวลานานถึง 3 เดือน

Spell Card No.065

ชื่อ : 　奇跡「客星の明るすぎる夜」 　คิเซะคิ「คาคุเซย์โนะอาคารุยซึกิรุโยรุ」 　ปาฏิหาริย์「คืนที่ดาวขาจรสว่างไสวเกินไป」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　ในช่วงปี 1006 มีดาวขาจรดวงหนึ่ง ส่องสว่างเจิดจ้าทัดเทียมกับดวงจันทร์ และมองเห็นได้ในเวลากลางวัน เป็นเวลานานถึง 3 เดือน

Spell Card No.066

ชื่อ : 　開海「海が割れる日」 　ไคไค「อุมิกะวาเรรุฮิ」 　แหวกทะเล「วันทะเลแยก」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　นัยถึงการสร้างปาฏิหาริย์โดยทำให้ทะเลแยกออกจนเป็นทางเดินของโมเสส

Spell Card No.067

ชื่อ : 　開海「海が割れる日」 　ไคไค「อุมิกะวาเรรุฮิ」 　แหวกทะเล「วันทะเลแยก」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　นัยถึงการสร้างปาฏิหาริย์โดยทำให้ทะเลแยกออกจนเป็นทางเดินของโมเสส

Spell Card No.068

ชื่อ : 　開海「モーゼの奇跡」 　ไคไค「โมเสส โนะคิเซะคิ」 　แหวกทะเล「ปาฏิหาริย์ของ Moses」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　นัยถึงการสร้างปาฏิหาริย์โดยทำให้ทะเลแยกออกจนเป็นทางเดินของโมเสส

Spell Card No.069

ชื่อ : 　開海「モーゼの奇跡」 　ไคไค「โมเสส โนะคิเซะคิ」 　แหวกทะเล「ปาฏิหาริย์ของ Moses」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　นัยถึงการสร้างปาฏิหาริย์โดยทำให้ทะเลแยกออกจนเป็นทางเดินของโมเสส

Spell Card No.070

ชื่อ : 　準備「神風を喚ぶ星の儀式」 　จุนบิ「คามิคาเซะโอะโยบุโฮชิโนะกิชิคิ」 　เตรียมงาน「พิธีกรรมดวงดาวอัญเชิญสายลมเทวะ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　-

Spell Card No.071

ชื่อ : 　準備「神風を喚ぶ星の儀式」 　จุนบิ「คามิคาเซะโอะโยบุโฮชิโนะกิชิคิ」 　เตรียมงาน「พิธีกรรมดวงดาวอัญเชิญสายลมเทวะ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　-

Spell Card No.072

ชื่อ : 　準備「サモンタケミナカタ」 　จุนบิ「ซัมมอนทาเคะมินาคาตะ」 　เตรียมงาน「Summon ทาเคะมินาคาตะ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　ทาเคะมินาคาตะ ตามตำนานก็คือเทพที่เอาชนะโมริยะชินและยึดครองแคว้นสุวะได้สำเร็จ ... ส่วนในเนื้อหาโทโฮนั้น ทาเคะมินาคาตะ (โมริยะ 守矢) เป็นแค่ชื่อที่ถูกตั้งขึ้นลอยๆเท่าน้ัน แต่คนที่ทำงานอยู่เบื้องหลังจริงๆคือสุวะโกะและคานาโกะต่างหาก

Spell Card No.073

ชื่อ : 　準備「サモンタケミナカタ」 　จุนบิ「ซัมมอนทาเคะมินาคาตะ」 　เตรียมงาน「Summon ทาเคะมินาคาตะ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　ทาเคะมินาคาตะ ตามตำนานก็คือเทพที่เอาชนะโมริยะชินและยึดครองแคว้นสุวะได้สำเร็จ ... ส่วนในเนื้อหาโทโฮนั้น ทาเคะมินาคาตะ (โมริยะ 守矢) เป็นแค่ชื่อที่ถูกตั้งขึ้นลอยๆเท่าน้ัน แต่คนที่ทำงานอยู่เบื้องหลังจริงๆคือสุวะโกะและคานาโกะต่างหาก

Spell Card No.074

ชื่อ : 　奇跡「神の風」 　คิเซะคิ「คามิโนะคาเซะ」 　ปาฏิหาริย์「สายลมแห่งเทพ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　-

Spell Card No.075

ชื่อ : 　奇跡「神の風」 　คิเซะคิ「คามิโนะคาเซะ」 　ปาฏิหาริย์「สายลมแห่งเทพ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　-

Spell Card No.076

ชื่อ : 　大奇跡「八坂の神風」 　ไดคิเซะคิ「ยาซาคะโนะคามิคาเซะ」 　มหาปาฏิหาริย์「สายลมเทวะแห่งยาซากะ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　ยาซากะ คานาโกะ เป็นเทพแห่งสายลมและฝน

Spell Card No.077

ชื่อ : 　大奇跡「八坂の神風」 　ไดคิเซะคิ「ยาซาคะโนะคามิคาเซะ」 　มหาปาฏิหาริย์「สายลมเทวะแห่งยาซากะ」 เจ้าของ :　โคจิยะ ซานาเอะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　ยาซากะ คานาโกะ เป็นเทพแห่งสายลมและฝน

　　[กดที่ข้อความนี้เพื่อซ่อนบทความ]



.........................................................................................................................................................................................

Stage 6

Spell Card No.078

ชื่อ : 　神祭「エクスパンデッド・オンバシラ」 　ชินไซ「เอกซ์แพนเดด ・ออนบาชิระ」 　เทศกาลเทพ「Expanded ・Onbashira」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　ออนบาชิระ คือเทศกาลบวงสรวงเทพเจ้าที่สืบทอดกันมาช้านานกว่า 1,200 ปีของดินแดนสุวะ (ปัจจุบันอยู่ในนากาโนะ) จัดขึ้นเฉพาะในปีวอกและปีขาล โดยจะโค่นต้นไม้ใหญ่มาทำเสาออนบาชิระ และไถลผ่านวังทั้งสี่ของมหาศาลเจ้าสุวะ แล้วข้ามแม่น้ำ แห่ไปในเมือง จากนั้นก็ทำพิธีตั้งเสา เป็นอันเสร็จพิธี รวมเวลาทั้งสิ้นประมาณสองเดือน / Expanded ในที่นี้อาจหมายถึง เคยเจริญรุ่งเรือง ซึ่งสอดคล้องกับเนื้อหาที่ว่ามนุษย์โลกภายนอกเลิกศรัทธาในเทพเจ้ากันแล้ว / ปล.ในโลกจริงๆของเรานั้น เทศกาลออนบาชิระยังเป็นที่นิยมอย่างมาก จึงอาจเป็นไปได้ว่า โลกภายนอก ในเรื่องโทโฮนั้นเป็นคนละโลกกับโลกของเราอย่างสิ้นเชิง

Spell Card No.079

ชื่อ : 　神祭「エクスパンデッド・オンバシラ」 　ชินไซ「เอกซ์แพนเดด ・ออนบาชิระ」 　เทศกาลเทพ「Expanded ・Onbashira」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　ออนบาชิระ คือเทศกาลบวงสรวงเทพเจ้าที่สืบทอดกันมาช้านานกว่า 1,200 ปีของดินแดนสุวะ (ปัจจุบันอยู่ในนากาโนะ) จัดขึ้นเฉพาะในปีวอกและปีขาล โดยจะโค่นต้นไม้ใหญ่มาทำเสาออนบาชิระ และไถลผ่านวังทั้งสี่ของมหาศาลเจ้าสุวะ แล้วข้ามแม่น้ำ แห่ไปในเมือง จากนั้นก็ทำพิธีตั้งเสา เป็นอันเสร็จพิธี รวมเวลาทั้งสิ้นประมาณสองเดือน / Expanded ในที่นี้อาจหมายถึง เคยเจริญรุ่งเรือง ซึ่งสอดคล้องกับเนื้อหาที่ว่ามนุษย์โลกภายนอกเลิกศรัทธาในเทพเจ้ากันแล้ว / ปล.ในโลกจริงๆของเรานั้น เทศกาลออนบาชิระยังเป็นที่นิยมอย่างมาก จึงอาจเป็นไปได้ว่า โลกภายนอก ในเรื่องโทโฮนั้นเป็นคนละโลกกับโลกของเราอย่างสิ้นเชิง

Spell Card No.080

ชื่อ : 　奇祭「目処梃子乱舞」 　คิไซ「เมะโดะเตะโคะรันบุ」 　เทศกาลแปลก「เมะโดะเตะโคะร่ายรำ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　เทศกาลออนบาชิระ ถูกจัดว่าเป็น หนึ่งในสามเทศกาลสุดแปลกของประเทศญี่ปุ่น / เมะโดะเตะโคะ คือการนำออนบาชิระมาวางเป็นรูปตัว V โดยจัดวางเช่นนี้ (เหมือนที่หลังของคานาโกะในสเปลการ์ดถัดไป) ขณะแห่ไปในเมือง และหลังจากนั้นจะนำมาประดับที่ศาลเจ้า

Spell Card No.081

ชื่อ : 　奇祭「目処梃子乱舞」 　คิไซ「เมะโดะเตะโคะรันบุ」 　เทศกาลแปลก「เมะโดะเตะโคะร่ายรำ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　เทศกาลออนบาชิระ ถูกจัดว่าเป็น หนึ่งในสามเทศกาลสุดแปลกของประเทศญี่ปุ่น / เมะโดะเตะโคะ คือการนำออนบาชิระมาวางเป็นรูปตัว V โดยจัดวางเช่นนี้ (เหมือนที่หลังของคานาโกะในสเปลการ์ดถัดไป) ขณะแห่ไปในเมือง และหลังจากนั้นจะนำมาประดับที่ศาลเจ้า

Spell Card No.082

ชื่อ : 　筒粥「神の粥」 　ทสึทสึกายุ「คามิโนะคายุ」 　ข้าวต้มกระบอกไผ่「ข้าวต้มแห่งเทพ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　พิธีข้าวต้มกระบอกไผ่ จัดขึ้นที่ศาลเจ้าล่างของมหาศาลเจ้าสุวะเพื่อทำนายพืชผลของปีนั้นๆ โดยใช้ทั้งหมด 44 อัน มีความแม่นยำสูงจนถูกจัดเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับแห่งมหาศาลเจ้าสุวะ

Spell Card No.083

ชื่อ : 　筒粥「神の粥」 　ทสึทสึกายุ「คามิโนะคายุ」 　ข้าวต้มกระบอกไผ่「ข้าวต้มแห่งเทพ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　พิธีข้าวต้มกระบอกไผ่ จัดขึ้นที่ศาลเจ้าล่างของมหาศาลเจ้าสุวะเพื่อทำนายพืชผลของปีนั้นๆ โดยใช้ทั้งหมด 44 อัน มีความแม่นยำสูงจนถูกจัดเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับแห่งมหาศาลเจ้าสุวะ

Spell Card No.084

ชื่อ : 　忘穀「アンリメンバードクロップ」 　โบวโคุคะ「อันรีเมมเบอร์ดครอป」 　ธัญพืชที่ถูกลืม「Unremembered Crop」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　พิธีธัญพืชที่ถูกลืม = พิธีข้าวต้มกระบอกไผ่ที่จัดขึ้นโดยศาลเจ้าบนของมหาศาลเจ้าสุวะ

Spell Card No.085

ชื่อ : 　神穀「ディバイニングクロップ」 　ชินโคะคุ「ดีไวนิ่งครอป」 　ธัญพืชเทพ「Divining Crop」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　-

Spell Card No.086

ชื่อ : 　贄符「御射山御狩神事」 　ชิฟุ「มิสะยามะมิคาริชินจิ」 　ยันต์บูชายัญ「พิธีล่าสัตว์บนภูเขามิสะ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　เชื่อกันว่าเป็นพิธีประลองฝีมือของนักรบสุวะ และเมื่อจบพิธีจะเห็นแสงตะวันจันทราดาราในเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับ "สามแสง ณ ทุ่งสุสุคิ" ของมหาศาลเจ้าสุวะ

Spell Card No.087

ชื่อ : 　贄符「御射山御狩神事」 　ชิฟุ「มิสะยามะมิคาริชินจิ」 　ยันต์บูชายัญ「พิธีล่าสัตว์บนภูเขามิสะ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　เชื่อกันว่าเป็นพิธีประลองฝีมือของนักรบสุวะ และเมื่อจบพิธีจะเห็นแสงตะวันจันทราดาราในเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับ "สามแสง ณ ทุ่งสุสุคิ" ของมหาศาลเจ้าสุวะ

Spell Card No.088

ชื่อ : 　神秘「葛井の清水」 　ชินปิ「คุซุอิโนะชิมิซึ」 　ลี้ลับ「น้ำใสสะอาดแห่งคุซุอิ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　บึงคุซุอิ แห่งมหาศาลเจ้าสุวะนั้นว่ากันว่าเป็นหนองน้ำไร้ก้น แต่หากนำเครื่องเซ่นไปทิ้งลงบึงในวันสิ้นปี หรือนำอุปกรณ์ประกอบพิธีที่ใช้มาตลอดปีนั้นไปทิ้งลงบึง มันจะไปโผล่ลอยผุดอยู่ที่บึงซานากิของจังหวัดชิสึโอกะ "น้ำใสสะอาดแห่งคุซุอิ" จึงถูกจัดเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับของมหาศาลเจ้าสุวะ

Spell Card No.089

ชื่อ : 　神秘「ヤマトトーラス」 　ชินปิ「ยามาโตะทอรัส」 　ลี้ลับ「ยามาโต Torus」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　Torus หมายถึง วัตถุรูปห่วงกลม ซึ่งนัยถึงวงแหวนฟางข้าว

Spell Card No.090

ชื่อ : 　天流「お天水の奇跡」 　เทนริว「โอะเทนซุยโนะคิเซะคิ」 　กระแสนภา「ปาฏิหาริย์แห่งหยาดนภา」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　ยาซากะ คานาโกะ เป็นเทพแห่งสายลมและฝน / นัยถึงหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับของมหาศาลเจ้าสุวะ "หยาดสวรรค์แห่งคลังวิหาร" คือ ในห้องคลังของศาลเจ้าบนแห่งมหาศาลเจ้าสุวะ ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นไร ก็จะมีน้ำหยดลงมาวันละสามหยดเสมอ และเชื่อกันว่าที่คือต้นกำเนิดของแม่น้ำมังกรสวรรค์

Spell Card No.091

ชื่อ : 　天流「お天水の奇跡」 　เทนริว「โอะเทนซุยโนะคิเซะคิ」 　กระแสนภา「ปาฏิหาริย์แห่งหยาดนภา」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　ยาซากะ คานาโกะ เป็นเทพแห่งสายลมและฝน / นัยถึงหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับของมหาศาลเจ้าสุวะ "หยาดสวรรค์แห่งคลังวิหาร" คือ ในห้องคลังของศาลเจ้าบนแห่งมหาศาลเจ้าสุวะ ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นไร ก็จะมีน้ำหยดลงมาวันละสามหยดเสมอ และเชื่อกันว่าที่คือต้นกำเนิดของแม่น้ำมังกรสวรรค์

Spell Card No.092

ชื่อ : 　天竜「雨の源泉」 　เทนริว「อาเมะโนะเกนเซน」 　มังกรสวรรค์「ต้นกำเนิดแห่งสายฝน」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　ยาซากะ คานาโกะ เป็นเทพแห่งสายลมและฝน / นัยถึงหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับของมหาศาลเจ้าสุวะ "หยาดสวรรค์แห่งคลังวิหาร" คือ ในห้องคลังของศาลเจ้าบนแห่งมหาศาลเจ้าสุวะ ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นไร ก็จะมีน้ำหยดลงมาวันละสามหยดเสมอ และเชื่อกันว่าที่คือต้นกำเนิดของแม่น้ำมังกรสวรรค์

Spell Card No.093

ชื่อ : 　天竜「雨の源泉」 　เทนริว「อาเมะโนะเกนเซน」 　มังกรสวรรค์「ต้นกำเนิดแห่งสายฝน」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　ยาซากะ คานาโกะ เป็นเทพแห่งสายลมและฝน / นัยถึงหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับของมหาศาลเจ้าสุวะ "หยาดสวรรค์แห่งคลังวิหาร" คือ ในห้องคลังของศาลเจ้าบนแห่งมหาศาลเจ้าสุวะ ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นไร ก็จะมีน้ำหยดลงมาวันละสามหยดเสมอ และเชื่อกันว่าที่คือต้นกำเนิดของแม่น้ำมังกรสวรรค์

Spell Card No.094

ชื่อ : 　「マウンテン・オブ・フェイス」 　「เมาเท่น ・ออฟ ・เฟธ」 　「Mountain ・of ・Faith」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Easy Tips :　-

Spell Card No.095

ชื่อ : 　「マウンテン・オブ・フェイス」 　「เมาเท่น ・ออฟ ・เฟธ」 　「Mountain ・of ・Faith」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Normal Tips :　-

Spell Card No.096

ชื่อ : 　「風神様の神徳」 　「ฟูวจินซามะโนะชินโทะคุ」 　「เดชานุภาพของท่านเทพวายุ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Hard Tips :　-

Spell Card No.097

ชื่อ : 　「風神様の神徳」 　「ฟูวจินซามะโนะชินโทะคุ」 　「เดชานุภาพของท่านเทพวายุ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Lunatic Tips :　-

　　[กดที่ข้อความนี้เพื่อซ่อนบทความ]



.........................................................................................................................................................................................

Extra Stage

Spell Card No.098

ชื่อ : 　神符「水眼の如き美しき源泉」 　ชินฟุ「ซุยกะโนะโกะโตคิอุทสึคุชิคิเกนเซน」 　ยันต์เทพ「ต้นกำเนิดที่งดงามดุจดังตาน้ำ」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　ตาน้ำ = ต้นกำเนิดของแม่น้ำ ซึ่งน้ำในจุดนี้จะใสสะอาดมาก / ที่ศาลเจ้าบนของมหาศาลเจ้าสุวะ มีอยู่จุดหนึ่ง ลึกเข้าไปในภูเขาประมาณ 1 กิโลเมตร ซึ่งถือว่าใกล้มาก

Spell Card No.099

ชื่อ : 　神符「杉で結ぶ古き縁」 　ชินฟุ「สึกิเดะมุสุบุฟุรุคิเอน」 　ยันต์เทพ「สายสัมพันธ์โบราณโดยต้นสน」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　ที่ศาลเจ้าล่าง วังใบไม้ผลิ ของมหาศาลเจ้าสุวะ มีต้นไม้ที่ชื่อ "ต้นสนผูกพัน" หรือ "ต้นไม้สายสัมพันธ์" อยู่ เนื่องจากมันมีรากเดียว แต่แยกออกเป็นสองต้น และอาจนัยถึง "ต้นสนรากคน" ที่อยู่ในศาลเจ้าล่าง วังใบไม้ร่วง ของมหาศาลเจ้าสุวะ ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับของมหาศาลเจ้าสุวะ โดยในช่วงเวลาตีสองกว่าของทุกวัน มันจะโยกกิ่งจนเกิดเสียงคล้ายเสียงกรนขึ้น

Spell Card No.100

ชื่อ : 　神符「神が歩かれた御神渡り」 　ชินฟุ「คามิกะอารุคาเรตะโอมิวาตาริ」 　ยันต์เทพ「โอมิวาตาริที่ถูกเทพเดินผ่าน」 เจ้าของ :　ยาซากะ คานาโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　โอมิวาตาริ แปลได้ว่า ทางเทพสัญจร เป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติในฤดูหนาว โดยเมื่ออุณหภูมิลดต่ำลงน้ำแข็งที่ผิวทะเลสาบจะหดตัวและปริแตกทำให้น้ำที่อยู่ข้างล่างกลายเป็นน้ำแข็งตามไปด้วย และเมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น น้ำแข็งผิวทะเลสาบจะขยายตัวและดันน้ำแข็งตรงรอยแตกให้สูงขึ้นมาจนเห็นเป็นเส้นทางน้ำแข็งบนผิวทะเลสาบ พบได้ที่ทะเลสาบสุวะ จังหวัดนากาโนะ และเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับของมหาศาลเจ้าสุวะ

Spell Card No.101

ชื่อ : 　開宴「二拝二拍一拝」 　ไคเอน「นิไฮนิฮาคุอิปไป」 　เปิดงาน「สองสักการะ สองปรบมือ หนึ่งสักการะ」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　ขอพรสองครั้ง ปรบมือสองครั้ง แล้วก็ขอพรอีกครั้ง ...เป็นมารยาทในการสักการบูชาที่ศาลเจ้า ถูกตั้งขึ้นในยุคเมย์จิ เนื่องจากมีคนมาสักการะเยอะมาก แต่บางคนมัวแต่สักการะอย่างไม่ยอมหยุด จนคนอื่นเข้ามาสักการะบ้างไม่ได้

Spell Card No.102

ชื่อ : 　土着神「手長足長さま」 　โดะฉะคุชิน「เทะนากะอาชินากะซามะ」 　เทพพื้นเมือง「ท่านมือยาวเท้ายาว」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　เป็นเทพที่ได้รับศรัทธามาอย่างช้านานในสุวะ แยกเป็นศาลเจ้าท่านมือยาว กับศาลเจ้าท่านเท้ายาว แต่เดิมเป็นเทพเจ้าที่ โดยท่านเท้ายาวจะแบกท่านมือยาวไว้ที่หลัง แล้วไปนั่งตกปลาที่ทะเลสาบสุวะ ต่อมาเทพทั้งสององค์นี้ถูกกำราบและกลายเป็นบริวารของโมริยะชิน (ต้นแบบของตัวละคร โมริยะ สุวะโกะ)

Spell Card No.103

ชื่อ : 　神具「洩矢の鉄の輪」 　ชินกุ「โมริยะโนะเททสึโนะวะ」 　อุปกรณ์เทพ「ห่วงเหล็กโมริยะ」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　อาวุธประจำตัวของโมริยะชิน (ต้นแบบของตัวละคร โมริยะ สุวะโกะ)

Spell Card No.104

ชื่อ : 　源符「厭い川の翡翠」 　เกนฟุ「อิโตอิคาวะโนะฮิซุย」 　ยันต์ต้นกำเนิด「หยกแห่งแม่น้ำที่น่ารังเกียจ」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　เป็นอีกชื่อหนึ่งของ แม่น้ำฮิเมะ ซึ่งไหลผ่านแคว้นสุวะไปลงทะเล เป็นแม่น้ำที่มีน้ำท่วมบ่อยครั้ง จึงถูกตั้งชื่อว่าน่ารังเกียจ แต่กระนั้น มันก็เป็นแหล่งพบหยกชั้นดีเช่นกัน

Spell Card No.105

ชื่อ : 　蛙狩「蛙は口ゆえ蛇に呑まるる」 　อะชุ「คาเอรุวะคุฉิยุเอะเฮบินิโนมารุรุ」 　ล่ากบ「กบโดนงูกลืนเพราะปาก」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　สำนวนญี่ปุ่น มาจากการที่เสียงร้องของกบทำให้งูหาตัวเจอและจับกบกินได้

Spell Card No.106

ชื่อ : 　土着神「七つの石と七つの木」 　โดะฉะคุชิน「นานัทสึโนะอิชิโตะนานัทสึโนะคิ」 　เทพพื้นเมือง「เจ็ดหินกับเจ็ดไม้」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　ว่ากันว่าใช้ในการประกอบพิธีสยบท่านมิชากุจิ ได้แก่ หินแป้นหมึก อยู่ที่ภูเขาหน้าศาลเจ้าบนของมหาศาลเจ้าสุวะ หินรองเท้า อยู่ที่ด้านหลังของ อิฉิโนะออนบาชิระ ที่ศาลเจ้าบนฯ หินถุงเล็ก อยู่ที่ศาลเจ้าริมหาดของมหาศาลเจ้าสุวะ หินมณีอ่อน อยู่ที่ศาลเจ้าหินมณีอ่อน หินเบาะรองนั่ง หินที่เกิดจากรอยเท้าของกวางของแม่ของทาเคะมินาคาตะ 　　　　　บ้างก็ว่าเก็บไว้ที่ศาลเจ้าหินเบาะรองนั่ง บ้างก็ว่าเก็บไว้ที่ศาลเจ้าบนฯ หินเต่า เคยเก็บไว้ที่ศาลเจ้าเซนโนะคาวะ แต่ถูกน้ำท่วมพัดหายไปแล้ว 　　　　　บ้างก็ว่ายังอยู่ในปราสาทคาวาชิมะ หินกบ อยู่ระหว่างซากปราสาทโอโอกุมะกับศาลเจ้าบนฯ ไม้ซาคุระทาทาเอะ ไม้มายุมิทาทาเอะ ไม้มิเนะโนะทาทาเอะ ไม้ฮิคุสะทาทาเอะ ไม้มัทสึโนะคิทาทาเอะ ไม้โทะฉิโนะคิทาทาเอะ ไม้ยานากิทาทาเอะ

Spell Card No.107

ชื่อ : 　土着神「ケロちゃん風雨に負けず」 　โดะฉะคุชิน「เคโระจังฟูวอุนิมาเคะซึ」 　เทพพื้นเมือง「เคโระจังไม่แพ้ลมฝนหรอก」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　สุวะโกะเป็นเทพกบ ส่วนคานาโกะเป็นเทพแห่งลมและฝน / อาจนัยถึงตุ๊กตาเคโระจังซึ่งเป็นมาสคอตของบริษัทโควะ ที่ถูกตั้งไว้หน้าร้านอย่างไม่สะทกสะท้านต่อสายลมและสายฝน

Spell Card No.108

ชื่อ : 　土着神「宝永四年の赤蛙」 　โดะฉะคุชิน「โฮวเอย์โยะเนนโนะอาคะกาเอรุ」 　เทพพื้นเมือง「กบแดงแห่งปีโฮวเอย์ที่สี่」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　ในปีโฮวเอย์ที่ 3 (1706) เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่จนกบหายไปหมด ทำให้ไม่อาจทำพิธีเซ่นสังเวยกบได้ แต่เมื่อขึ้นปีโฮวเอย์ที่ 4 (1707) ปรากฏว่ามีกบแดง 3 ตัวโผล่มาที่หน้าแท่นพิธี ทำให้ชาวบ้านสามารถทำพิธีได้สำเร็จ นอกจากนี้ในปี 1707 ยังเป็นปีที่ภูเขาไฟฟูจิระเบิดขึ้นเป็นครั้งสุดท้าย ทำให้เชื่อกันว่ากบแดงนี้อาจนัยถึงภูเขาไฟระเบิดด้วย / หลังจากนั้น ในพิธีล่ากบ หากไปดูที่ต้นน้ำ จะพบกบ 2-3 ตัวอยู่ที่นั่นเสมอ (ประมาณว่า เทพประทานกบมาให้ทำพิธี) จึงถูกจัดเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งลี้ลับแห่งมหาศาลเจ้าสุวะ เรียกว่า ล่ากบในเช้าวันปีใหม่

Spell Card No.109

ชื่อ : 　「諏訪大戦　～ 土着神話 vs 中央神話」 　「สุวะไทเซน　～ โดะฉะคุชินวะ vs ฉูวโอวชินวะ」 　「มหาสงครามสุวะ　～ ตำนานเทพพื้นเมือง vs ตำนานเทพภาคกลาง」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　-

Spell Card No.110

ชื่อ : 　祟符「ミシャグジさま」 　ซุยฟุ「มิชากุจิซามะ」 　ยันต์คำสาป「ท่านมิชากุจิ」 เจ้าของ :　โมริยะ สุวะโกะ เงื่อนไข :　Extra Tips :　-

　　[กดที่ข้อความนี้เพื่อซ่อนบทความ]

.........................................................................................................................................................................................