東方萃夢想 ～ Immaterial and Missing Power.
โทวโฮวซุยมุโซว (ชุมนุมจินตนาการแห่งตะวันออก) ～ พลังที่สูญหายไร้ตัวตน
.........................................................................................................................................................................................
รายชื่อเพลง
♪1．萃夢想 - - เพลงประจำฉากเปิดเกมจนถึงไตเติ้ล
ซุยมุโซว (ชุมนุมจินตนาการ)
♪2．東方妖恋談 - - เพลงประจำตัว เรย์มุ 1
โทวโฮวโยวเรนดัน (ตำนานรักพิศวงแห่งตะวันออก)
♪3．少女綺想曲 ～ Capriccio - - เพลงประจำตัว เรย์มุ 2
โชวโจคิโซวเคียคุ (ความเอาแต่ใจของสาวน้อย) ～ คาปริคชิโอ (ความเอาแต่ใจ)
♪4．恋色マジック - - เพลงประจำตัว มาริสะ 1
โคอิอิโระแมจิค (เวทมนตร์สีรัก)
♪5．魔女たちの舞踏会 - - เพลงประจำตัว มาริสะ 2
มาโจตะฉิโนะบุโดวไค (งานเต้นรำของเหล่าแม่มด)
♪6．メイドと血の懐中時計 - - เพลงประจำตัว ซาคุยะ 1
เมดโตะเคทสึโนะไคฉูวโดะเคย์ (เมดกับนาฬิกาพกแห่งเลือด)
♪7．月時計 ～ ルナ・ダイアル - - เพลงประจำตัว ซาคุยะ 2
ทสึคิโทเคย์ (นาฟิกาจันทรา) ～ ลูน่า・ไดอัล (หน้าปัดจันทรา)
♪8．ブクレシュティの人形師 - - เพลงประจำตัว อลิส 1
บุคุเรสติ โนะ นิงเงียวชิ (นักสร้างตุ๊กตาแห่งบุคุเรสติ)
♪9．人形裁判 - - เพลงประจำตัว อลิส 2
นิงเงียวไซบัน (ตุ๊กตาฟ้องร้อง)
♪10．ラクトガール ～ 少女密室 - - เพลงประจำตัว แพชูลี่ 1
ล็อคด์เกิร์ล (สาวน้อยปิดตาย) ～ โชวโจมิชชิทสึ (ห้องลับของสาวน้อย)
♪11．ヴワル魔法図書館 - - เพลงประจำตัว แพชูลี่ 2
วอยล์ มาโฮวโทโชคัน (ห้องสมุดเวทมนตร์ วอยล์)
♪12．広有射怪鳥事 ～ Till When? - - เพลงประจำตัว โยวมุ 1
ฮิโระอาริเคะโฉวโอะอิรุโคโตะ (การยิงนกปิศาจของฮิโระอาริ) ～ ทิล เวน? (จนถึงเมื่อไหร่ ?)
♪13．東方妖々夢 ～ Ancient Temple - - เพลงประจำตัว โยวมุ 2
โทวโฮวโยวโยวมุ (ความฝันอันเย้ายวนแห่งตะวันออก) ～ แอนเชียนท์ เทมเพิล (วัดโบราณ)
♪14．亡き王女の為のセプテット - - เพลงประจำตัว เรมิเลีย
นาคิโอวโจโนะทาเมะโนะเซพเททท์ (เจ็ดดนตรีประสานแด่เจ้าหญิงผู้วายชนม์)
♪15．幽雅に咲かせ、墨染の桜 ～ Border of Life - - เพลงประจำตัว ยูยูโกะ
ยูวกะนิซาคาเสะ, สึมิโซเมะโนะซาคุระ (จงเบ่งบานอย่างวิจิตร, ซากุระย้อมดำเอ๋ย) ～ บอร์ดเดอร์ ออฟ ไลฟ์ (เขตแดนเป็นตาย)
♪16．Demystify Feast - - เพลงประจำศึกก่อนงานเลี้ยง
ดีมิสติฟาย ฟีสท์ (งานเลี้ยงไขปริศนา)
♪17．夜が降りてくる ～ Evening Star - - เพลงประจำตัว ยูคาริ
โยรุกะฮุริเตะคุรุ (ราตรีร่วงโรยลงมา) ～ อีฟเวนนิ่ง สตาร์ (ดาวประจำเมือง)
♪18．御伽の国の鬼が島 ～ Missing Power - - เพลงประจำตัว ซุยกะ
โอโทกิโนะคุนิโนะโอนิกะชิมะ (โอนิกะชิมะแห่งดินแดนในฝัน) ～ มิซซิ่ง พาวเวอร์ (พลังที่สาบสูญ)
♪19．夏明き - - เพลงประจำฉากจบ
เกะอาคิ (สิ้นฤดูร้อน)
♪20．東方萃夢想 - - เพลงประจำฉากแสดงรายชื่อสตาฟฟ์
โทวโฮวซุยมุโซว (ชุมนุมจินตนาการแห่งตะวันออก)
♪21．魔所 - - เพลงเนื้อเรื่อง
มาโช (แดนมาร)
♪22．月輪 - - เพลงเนื้อเรื่อง
เกทสึริน (วงพระจันทร์)
♪23．遍参 - - เพลงเนื้อเรื่อง
เฮนซัน (เวียนเทียนรอบอุโบสถ)
♪24．裏心 - - เพลงเนื้อเรื่อง
อุระโกโคโระ (ส่วนลึกในใจ)
♪25．Intermezzo - - เพลงเนื้อเรื่อง
อินเตอร์เมซโซ่ (ดนตรีสลับฉาก)
♪26．あゆのかぜ - - เพลงเนื้อเรื่อง
อายุโนะคาเซะ (ลมตะวันออก)
♪27．森閑 - - เพลงเนื้อเรื่อง
ชินคัน (เงียบสงัด)
♪28．仰空 - - เพลงเนื้อเรื่อง
เกียวคูว (เหม่อมองฟ้า)
♪29．幽境 - - เพลงเนื้อเรื่อง
ยูวเคียว (แดนสันโดษ)
♪30．珍客 - - เพลงเนื้อเรื่อง
ฉินคาคุ (แขกขาจร)
♪31．紅夜 - - เพลงเนื้อเรื่อง
โควยะ (ราตรีสีแดงฉาน)
♪32．戦迅 - - เพลงเนื้อเรื่อง
เซนจิน (รุกเร็ว)
♪33．禍機 - - เพลงเนื้อเรื่อง
คาคิ (ลางร้าย)
♪34．砕月 - - เพลงเนื้อเรื่อง
ไซเกทสึ (จันทร์วินาศ)
Tips :
- Evening Star หมายถึง ดาวที่เห็นสว่างอยู่ทางขอบฟ้าด้านตะวันตกในช่วงหลังพระอาทิตย์ตกดิน โดยปกติแล้วจะเป็นดาวศุกร์ บางครั้งก็เป็นดาวพุธ
- บางครั้งก็เรียกขานกันว่า ดาวประจำเมือง
- โอนิกะชิมะ คือชื่อของเกาะที่มียักษ์อาศัยอยู่ในนิทานเรื่อง โมโมทาโร่
- あゆのかぜ พ้องเสียงกับคำว่า 東風 ซึ่งเรียกอีกอย่างได้ว่า อาอิโนะคาเซะ ... เป็นลมที่จะพัดในฤดูร้อนที่ญี่ปุ่น
.........................................................................................................................................................................................
